security clearance معنى

• إذن أمني
• تصريح أمني

• security    n. أمن, كفالة, ضما ...
• clearance    n. التصفية, فسحة ف ...
• integrated security clearance and tracking system    نظام متكامل للتراخ ...

أمثلة

1. I don't even have a security clearance or anything.
   أنا لا أحمل حتى ترخيصاً أمنياً أو ما شابه
2. You report for training and security clearance in two weeks.
   ستحصل على تذكرة التدريب وترخيص الأمن بعد اسبوعين.
3. Security clearance regarding business with the United States government,
   لـ ترخيص أمني يتعلّق بالعمل مع حكومة الولايات المتحدّة
4. I mean, not to mention the security clearance it would require.
   أعني، ناهيك على التصريح الأمني ذلك سيتطلب.
5. Parker probably has a higher security clearance than you do.
   (باركر) على الأرجح لديه تصريح أمني أعلى منك.